Choli: Sitzplatzreservationen bei Inlandzügen sind im Normalfall auf IC und ICN beschränkt. Wie aber der Fahrplan zeigt, ist der IR 46 alias treno Gottardo der SOB eine Ausnahme und da gilt:
Für Sitzplatzreservierungen in touristischen Zügen wie zum Beispiel Bernina Express, Albula Express, Glacier Express oder auch Voralpen Express und Treno Gottardo usw. wenden Sie sich bitte an eine Verkaufsstelle des Öffentlichen Verkehrs.
Es gibt eine Möglichkeit, dies selbst zu machen: Sie können Ihren Platz bequem im SOB-Webshop reservieren. Wählen Sie im Buchungsvorgang beim Schritt «Reisende» bei Ticket/Ermässigung «Nur Reservierung» aus. Eine Sitzplatz-Reservation kostet 5 Franken pro Sitzplatz.
Quelle: https://www.sob.ch/die-sob/kontakt/fragen-und-antworten