Hi BB2
Thank you for your query.
A return ticket is valid for 1 day (short distances up to 115 km) or 10 days (long distances from 116 km). A refund of the ticket is only possible on the same day of validity. You need a new ticket to Geneva Airport. You can try to go to a ticket office and ask if it is possible to refund.
Regards
Nicolas