Bonjour Enby_user,
Merci pour votre commentaire.
La branche des transports publics a décidée des informations qui figurent actuellement sur la carte SwissPass. Le genre est inclus principalement à la demande du personnel du train et constitue un élément de contrôle important pour eux, d’autant plus que de nombreux noms, surtout d’origine étrangère, n’indiquent pas le genre. Nous remarquons également sur les photos qu’il n’est pas toujours clair s’il s’agit d’un homme ou d’une femme. C’est la raison pour laquelle cette information sert de caractéristique d’identification supplémentaire.
J’ai transmis votre feedback au service concerné afin qu’il puisse le prendre en compte. Je ne peux toutefois pas vous garantir que des modifications seront apportés à sur la carte SwissPass.
Meilleures salutations,
CharlineB