Hello Swissgreys
Is it a Supersaver or Saver ticket? For these tickets no discount is granted as they are already discounted. The GA / Halbtax is only taken into account if you purchase a ticket at regular fare, and only for the Swiss stretch.
You could have purchased the tickets from the border station only, using your GA to get there.
Kind regards,
Roland