Hallo Montuard123
Das ist in der Tat eine etwas verzwickte Situation und eigentlich einen Fall für die Reiseversicherung. Denn wie auch zusätzliche Logiernächte im Hotel, oder andere Auslagen, die du aufgrund des Ereignisses hattest, wird dir diese niemand ausser der Reiseversicherung vergüten. Ebenso, wenn du mit dem Auto einen Umweg fahren musst, weil eine Strasse wegen Unwetterschäden gesperrt wurde.
Die Lidl Tageskarte hast du bei Lidl gekauft, dein Vertragspartner ist Lidl, nicht die SBB. Lidl hat die kommerzielle Verantwortung über diese Aktion, hat jedoch in den Kaufkonditionen die Erstattung von vornherein ausgeschlossen.
Dass du nun die SBB anprangerst, ist etwas kurz gegriffen, denn die Tageskarte war bei 200 Transportunternehmen gültig, auch bei Postauto, deren Streckensperrung die Ursache war. Die Transportunternehmen boten grosse Kulanz, in dem Fahrausweise auch nachträglich genutzt werden konnten, wenn dann eine Bestätigung vorlag.
Ich kann dir einzig raten, dem SBB Kundendienst zu schreiben und die Sachlage darzulegen. Es besteht aber kein grundsätzlicher Anspruch:
https://www.sbb.ch/de/hilfe-und-kontakt/kundendienst/kritik-lob/reklamation.html
Viele Grüsse
Roland