Eirini Hello
You have enough time to change, Bellinzona is not a big station. If the train from Milan is delayed, the connecting train doesn’t wait the passengers, but you can use the next one without buying a new ticket, normally one hour later.
In this case, you can obtain a compensation of 25% of the ticket price if the railway companies are responsible (no external causes).