Ciao lallalla
Se perdi la tua coincidenza in caso di ritardo, puoi in genere viaggiare con lo stesso biglietto dopo esserti fatta fare una conferma ufficiale da parte del personale del treno o della stazione. Ti consiglio quindi, se dovesse succedere, ti rivolgerti al personale sul posto (al binario, nei punti informazioni o allo sportello a Milano).
Spero comunque che non avrai problemi di questo tipo!
Ti auguro una buona serata,
Chiara_S