Hallo Markus Exmetic
Das ist mir z.B. bei der S8, S24 und S2 zwischen Zürich - Thalwil auch schon aufgefallen.
Vielleicht weil eine Anschrift aussen an einem fahrenden Zug relativ wenig Nutzen hat. Oder um die Betriebsstunden zu reduzieren, sodass die Anzeige nicht so schnell ersetzt werden muss. Oder weil sich damit Energie und Kosten sparen lassen.
Manchmal gibt es einzelne Wagen, bei denen die Abschaltung nicht funktioniert.
Gruss, Reto