Hello Shusoumul76
Firstly, welcome to the SBB Community.
No, Supersaver tickets cannot be changed or refunded. You have to purchase two new tickets, the others are lost.
Supersaver tickets are not convenient for tourists; you should only buy them if you are 100& certain that you can get the connection and all people of your travel group will do so as well.
Kind regards,
Roland