Hello Vasseaphuf92
She will probably use the Swiss Travel Pass. Yes, she can get it at the counter for CHF 30.
She has to provide the child’s name, date of birth, her name, her date of birth and the relation. And, both passports.
so I am a little worried whether she will be able to buy it at th corner
At the counter, they might have an employee knowing her language. However, I wondered, what will she do in case of an emergency when she is not knowing any local language?
Kind regards,
Roland