Hello Lidiane
We do not speak Brazilian Portugese. Thank you for using English, if needed with a translator.
To view the consecutive Swiss Travel Pass in the SBB Mobile app, one has to purchase the Swiss Travel Pass as registered user, and to use the same username / password for the SBB Mobile app login.
If you have purchased the Swiss Travel Pass as guest, you cannot add it to the app retrospectively. Simply use the PDF on your phone together with your physical passport.
Kind regards,
Roland