Hallo Gatito@SBB
Gatito@SBB Ja, aber während Sie bei schweizer SBB Tickets zügig von Passagier zu Passagier gehen spürt man plötzlich das die gleichen Kondukteure innerlich platzen und bei ÖBB Tickets extra es dem Passagier versuchen klar zu machen das ihnen das ÖBB Ticket nicht passt und alles mögliche von ihm wollen.
Evtl. helfen diese technischen Hintergrundinformationen, weshalb die Kontrolle von Billetten aus unterschiedlichen Verkaufsplattformen nicht vergleichbar ist:
Ist SwissPass Mobile eingerichtet, werden Abos (GA, Halbtax, etc.) welche auf dem SwissPass referenziert sind, direkt auf dem CH-Kontrollgerät angezeigt. Weil SBB.ch & SBB Mobile das SwissPass Login für den Kauf von Billetten nutzen, wird das internationale Billett ebenfalls im Tab «Billette & Abos» direkt unterhalb dem QR-Code vom SwissPass Mobile angezeigt, was eine schnelle und effiziente Kontrolle ermöglicht.
Die ÖBB Vorteilscard ist nicht auf dem SwissPass referenziert und Billette welche über eine ÖBB Verkaufsplattform erworben wurden, nutzen nicht das SwissPass Login, weshalb keine technische Verbindung zu CH-öV-Apps wie SBB Mobile existiert. Aus diesen Gründen ist rein technisch nicht die gleiche Voraussetzung gegeben wie beim Kauf über eine SBB Plattform.
SBB.ch & SBB Mobile beziehen bei internationalen Billetten die Tarife und Preise über eine Schnittstellenanbindung von den ausländischen Partnerbahnen. Bei Reisen nach AT also von der ÖBB. Es ist deshalb evtl. möglich, dass das Kontrollpersonal der ÖBB verknüpfte Daten auf ihrem Kontrollgerät hat, weil das Billett aus ihrem Inventar stammt und SBB-Daten über die Schnittstelle beim Kauf übermittelt wurden (die effektiven Kontroll-Möglichkeiten der ÖBB entziehen sich jedoch meinen Kenntnissen).
Beim Kauf direkt über eine ÖBB-Plattform erfolgt keine Daten-Übermittlung an die Schnittstelle zur SBB und deshalb auch keine technische Verknüpfung zum SwissPass Login. Folglich kann SwissPass Mobile in diesem Case nur verwendet werden um Ermässigungen von Abos nachzuweisen, welche auf dem SwissPass referenziert sind (GA, Halbtax, etc.), aber nicht als Personenidentifikation für die ÖBB Vorteilscard oder ÖBB Billette.
Falls die zusätzliche Personenidentifikation als störend empfunden wird, bleibt wohl nur der Kauf über eine SBB Plattform. Nur so wird ein Datenaustausch und die Verknüpfung von allen relevanten Billett- und Personendaten mit dem SwissPass Login ermöglicht. Da aber wie bereits in den anderen Kommentaren erwähnt, weder die physische SwissPass Karte noch SwissPass Mobile (digitales Duplikat der physischen SwissPass Karte) als amtliches Ausweisdokument gelten, kann bei internationalen Reisen immer ein amtliches Ausweisdokument verlangt werden, auch beim Kauf über eine SBB Plattform.
Gemäss Tarife der ÖBB gilt die Vorteilscard nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweis mit Altersnachweis, was nach meinem Verständnis ein amtliches Ausweisdokument wie ID oder Reisepass bedeutet. Ob das in der Praxis beim ÖBB-Kontrollpersonal so gehandhabt wird, oder ob es eine Ausnahme aufgrund der Verknüpfung in der ÖBB-App gibt, entzieht sich meinen Kenntnissen.
Liebe Grüsse
Nicole