Lieber Igu 3800 - bei allem Verständnis für den Ärger, den zu früh ausgestiegene Reisende haben, kann jedoch eine Falschanzeige auch Heiterkeit erzeugen, wie gestern Abend im IC 5 von Zürich nach Rorschach: Nach Winterthur lautete die Display-Anzeige während längerer Zeit: “prochain arrêt Yverdon-les-Bains”.
Das Schmunzeln einzelner Reisender war deutlich zu sehen, und das Risiko, dass jemand ist St. Gallen in der Meinung (oder Hoffnung) ausgestiegen ist, man sei jetzt in diesem herrlichen Ort im nördlichen Jura angekommen, war gleich null.
Liebe Grüsse - Aurelius.