Hallo DanielGe
Ich kann dir leider auch keine klare Antwort dazu geben. Auch Burgdorf ist ein Fernverkehrsbahnhof ohne Recyclingstationen.
Als ich dies als Kunde dem Kundendialog gemeldet hatte, kam leider nur eine Standardantwort und eine Information, wie viel die SBB doch schon recycle.
Es liegt sehr wahrscheinlich an den hohen Kosten, eine solche Trennstationen zu betreiben, da man mit diesen kein Geld verdient.
Andere Bahngesellschaften (auch BLS, Aare Seeland mobil etc.) sind da bereits weiter. Hoffen wir doch, dass die SBB dann irgendwann nachzieht.