Der Einzahlungsschein mit Referenznummer - kurz ESR - gibt es seit 1971 und kann seit der Einführung sowohl von der Post, als auch von allen Schweizer Banken verarbeitet werden. Ursprünglich war er blau, später orange und seit Juli 2020 wird er auch mit einem QR-Code angeboten. Dieser QR-Code ist allerdings nicht mit TWINT lesbar.
Falls kein eBanking vorhanden, kann er sicher bei der eigenen Hausbank abgegeben werden, die ihn dann verarbeitet.
Die Bezahlung mit TWINT direkt im eigenen Swisspass-Konto wäre sicher eine wünschenswerte Option, ähnlich wie es z.B. Swisscom dies neuerdings auch anbietet.
Die möglichen Zahlungsvarianten ohne Papier (LSV-DD, Kredikarten, E-Bill werden hier abgehandelt: https://www.swisspass.ch/info/rechnung