Hallo Neusithau40
Willkommen in der SBB Community.
Wir sind eine Kundensupportplattform betrieben durch Freiwillige, wir sind nicht der SBB Kundendienst. Wenn du letzterer schriftlich erreichen willst, gibt es sehr wohl ein Kontaktformular:
https://www.sbb.ch/de/hilfe-und-kontakt/kundendienst/kritik-lob/reklamation.html
Hier meine persönliche Einschätzung:
Jeden Tag werden hunderttausende E-Tickets gelöst. Wäre die App in der Tat so benutzerunfreundlich, dann gäbe es tausende Kunden, die jeden Tag wegen der App reklamieren - doch dem ist nicht so. Dass der Kauf hängenbleibt, kann auch an deinem Mobilfunkanbieter oder an einem Mobilfunkabo liegen.
Sparbillette sind grundsätzlich nicht erstattbar. Billette zum Normalpreis lassen sich bis vor Beginn der Gültigkeit kostenlos stornieren.
Am Tag der Gültigkeit kann das Sparbillett nur storniert werden, wenn anstelle ein Billett zum Normalpreis für dieselbe Person und Strecke gekauft wurde. Dies steht im Tarif 609, 10.2.1
https://www.allianceswisspass.ch/de/tarife-vorschriften/uebersicht

Genau das hat die SBB gemacht. Und da Sparbillette nur bis 30 Minuten nach Kauf kostenlos storniert werden können (Tarif 600.9, 10.1.1), und danach eine Person diese Stornierung vornehmen muss, bezahlst du CHF 10, denn auch diese Person verdient einen Lohn für ihre Arbeit
Es ist alles korrekt gelaufen.
Viele Grüsse
Roland